Down the road - 영어표현, 의미, 예시로 알아보기

Down the road

in the future

장래에

 

down the road - Native idiom

글자 그대로 설명하면, 물리적인 거리를 얘기할 수도 있습니다. 길을 따라,,, 뭐 이런 식으로 요.

문맥에서 "down the road"라는 표현을 해석할 때 맥락에 따라 적절한 해석이 필요할 수 있습니다.

미래를 의미하는 문장에서는 '앞으로', '향후', '미래에' 등으로 번역될 수 있습니다.

 

몇 가지 예시를 들어볼까요?

 

We don't need to decide now. Let's consider our options and discuss it further down the road.
지금 결정할 필요는 없어. 옵션을 고려해 보고 앞으로 좀 더 논의해 보자.

Down the road, I see myself in a management position at this company.
미래에 나는 이 회사에서 관리직 위치에 있을 것으로 생각해.

It's a small investment now, but I believe it will yield significant benefits down the road.
지금은 작은 투자이지만, 앞으로 큰 이익을 가져올 것이라고 믿어.

Learning a new language might be challenging, but it can open many doors for you down the road.
새로운 언어를 배우는 것은 도전적일 수 있지만, 앞으로 여러분에게 많은 기회를 열어줄 수 있어.

 

down the road, 우리 모두 영어 달인이 되기를 희망합니다.

 

감사합니다.