get through - 영어 표현, 의미, 예시로 알아보기

get through 

to finish, to complete 

끝내다, 완수하다.

 

get through - native idioms

위에서는 가장 많이 쓰이는 finish와 유사한 의미로 설명드렸지만, get through는 다양한 의미로 쓰입니다.

아래 예시를 통해 그 의미와 예시들을 이해하시는 데 도움이 되었으면 합니다.

 

1. 어려운 상황이나 어려운 시기를 극복하거나 성공적으로 마무리하는 것을 의미
"After months of intensive studying, she finally got through the difficult exams and earned her degree."
(집중적인 공부를 거쳐 몇 달 후, 그녀는 어려운 시험들을 통과하고 학위를 받았습니다.)

"During the pandemic, many small businesses struggled to get through the economic downturn."
(팬데믹 동안 많은 소상공인들이 경제적 어려움을 극복하기 어려웠습니다.)

"He lost his job unexpectedly, but with determination, he managed to get through the tough times and find a new opportunity."
(그는 예기치 않게 일자리를 잃었지만, 결단력으로 어려운 시기를 극복하고 새로운 기회를 찾았습니다.)

어떤 과정을 거쳐 목표를 달성하거나 완료하는 것을 의미
"In order to get through the immigration process smoothly, make sure to have all the necessary documents ready."
(이민 절차를 원활하게 마무리하려면 필요한 모든 서류를 준비해야 합니다.)

"To become a professional musician, she needs to get through years of practice and performances."
(프로 음악가가 되기 위해서는 몇 년간의 연습과 공연을 거쳐야 합니다.)

"The engineering team worked tirelessly to get through the complex technical challenges and successfully 

launch the new product."
(공학 팀은 복잡한 기술적 문제를 극복하고 새로운 제품을 성공적으로 출시하기 위해 노력했습니다.)

전화나 문자 등으로 상대방과 연락하거나 대답하는 것을 의미
"I'll get through to the customer service department and inquire about the issue with my order."
(고객 서비스 부서에 연락해서 주문과 관련된 문제에 대해 문의하겠습니다.)

"The CEO is currently in a meeting, but I'll make sure to get through to her assistant to schedule an appointment."
(CEO가 현재 회의 중이지만, 그녀의 비서에게 연락해서 약속을 잡도록 하겠습니다.)

"He tried getting through to his friend several times, but the phone was always busy."
(그는 친구에게 여러 번 전화했지만 항상 통화중이었습니다.)

위의 예시들을 통해 "get through"의 다양한 의미와 사용법을 확인하실 수 있습니다. 이 표현은 다양한 상황에서 자주 쓰이므로 의미를 잘 파악하여 적절하게 활용하는 것이 중요합니다.

 

감사합니다.